The underlying issue. Also represented in the web-version by parallax-effects.